- Ampliando Fronteiras do Conhecimento: tradução de resumos acadêmicos na UNIPAMPA – Área: Ensino
Proposto em maio de 2024, em meio a crise climática que estava assolando nosso Estado, o projeto “Ampliando Fronteiras: tradução de resumos acadêmicos na UNIPAMPA” tem como objetivo principal tornar acessíveis os resultados das pesquisas realizadas por estudantes e professores da Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA), promovendo assim a internacionalização da produção acadêmica local. Para solicitar a tradução de resumo, em inglês ou espanhol, o interessado deverá enviar preencher o formulário https://forms.gle/aAs9MpipfxLmgFnM8 , disponibilizado pelo projeto. Para maiores esclarecimentos entrar em contato via e-mail: ampliandofronteirasunipampa@gmail.com
Submissões: Fluxo contínuo.
Visite o site do projeto: https://sites.unipampa.edu.br/ampliandofronteiras/
- espanhol inclusivo – Área: Ensino
Este projeto de ensino tem como objetivo fornecer uma formação complementar aos acadêmicos do curso de Letras, professores em formação inicial, quanto à educação especial, levando em consideração adaptações necessárias ao ensino de língua espanhola para alunos com deficiências, promovendo palestras, oficinas, elaboração de materiais de ensino, para auxiliar a prática deste futuros profissionais, estimulando práticas inclusivas através da língua espanhola. Visite o site do projeto!
https://sites.unipampa.edu.br/espanholinclusivo
- Fonética Aplicada à percepção e produção de segmentos e suprasegmentos do Espanhol/ L2- Área: Pesquisa
- Esta pesquisa visa complementar os estudos realizados por Santos (2014 e 2021), que investigaram a percepção e a produção de vogais do espanhol, por falantes do português brasileiro (PB), porém propõem-se ampliar a pesquisa para o estudo de segmentos consonânticos e suprasegmentos, devido a carência de estudos desta natureza em nossa região e necessidade de ampliar o entendimento sobre os fenômenos relativos a aquisição da fonética de segundas línguas.
- Treinamento Fonético no Ensino de Segunda Língua e Língua Estrangeira- Área: Pesquisa
Esta pesquisa propõe investigar os efeitos do treinamento fonético no ensino-aprendizagem de segunda língua (L2) e de língua estrangeira (LE) por falantes do português brasileiro, bem como na aquisição do Português como Língua Adicional (PLA) por aprendizes de estrangeiros, visando auxiliar no ensino da pronuncia e inteligibilidade de línguas.
- Disfruta el Español – Área: Extensão
O projeto de extensão ” Disfruta el Español” se trata de uma imersão lúdica na cultura e na Língua Espanhola que surge como uma resposta à demanda de atividades de curricularização da extensão no curso de Letras- Espanhol e Literatura Hispânica. O projeto busca propor atividades que vão além do ensino tradicional de línguas estrangeiras, promovendo uma abordagem multidisciplinar que integra aspectos culturais, sociais e lúdicos.
- Olimpiada de Español- Área: Extensão
Este projeto de extensão objetiva oportunizar uma atividade interdisciplinar e integradora, através da organização e aplicação de uma olimpíada da língua espanhola que será composta por questões linguísticas, culturais, envolvendo atividades físicas-jogos e brincadeiras- e atividades artísticas, aplicada a diferentes públicos-alvo.
Próximas atividades:
- Elaboração de experimentos de Percepção de Fala;
- Análise quantitativa de dados linguísticos.
Contato: gianesantos@unipampa.edu.br