UNIPAMPA’s Institutional and International Office (DAIINTER) is one of the administrative units directly linked to the Rector’s Office, with institutional responsibility for promoting internationalization, incoming and outgoing mobility policies, international agreements, languages and institutional relations.
It is presented as an instrument of articulation, promotion and administration of the university’s cooperation with other Higher Education Institutions (HEI), representative entities of States, such as Consulates and Embassies, governmental and non-governmental international organizations.
It is up to the unit: to promote the university as a national and international reference; prospect partnerships, protocols and national and international agreements for different institutional purposes, servers and students; to promote the approximation with the community of the region in the promotion of development; and support the internationalization of undergraduate, research and administrative areas.It is within its institutional commitment:
- Prospect opportunities for international and national partnerships;
- Manage the internationalization policy such as general guidelines and promotion of subjects taught in other languages, international internship, double degree, co-tutelage, Portuguese for foreigners and other initiatives included in the Internationalization Plan;
- Receive foreign delegations; Participate in national and international missions, events, networks and associations, such as FAUBAI, NAFSA, EAIE, GCUB, among others;
- Create and maintain own communication channels as well as graphic and promotional material, on paper and electronically; Foster projects with institutional protagonism;
- To be an institutional interlocutor with other public and private partners;
- Coordinate the management of the unit’s administrative and logistical issues;
- Represent the institution at events and ceremonies that may be necessary.
DAIINTER systematizes and organizes the procedures and legal protocols to enable the actions that encourage the internationalization of UNIPAMPA and its academic community, through Normative Instructions (NI) and Resolutions:
NI 23/2021 and Apostille Term 1/2021 – establishes the internal flows for the transit of servers/workers/employees in the twin cities of Rio Grande do Sul;
NI 33/2021 – establishes the internal flows for the participation of undergraduate students in outgoing and incoming international academic mobility.
NI 34/2021 – establishes the internal procedures for cooperation agreements for the international internship of undergraduate students.
NI 35/2021 – deals with internal procedures for translation services between Portuguese and other languages.
CONSUNI Resolution 209/2018 – Approves the Language Policy
CONSUNI Resolution 335/2022 – Approves the Institutional Policy for Internationalization;
The permanent team has translators-interpreters in Spanish Paula Oliveira Pinheiro (Special Advisor in Caçapava do Sul) and in English Clarissa Gabbi Falleiro (Bagé) and by two administrative assistants, Fernanda Ziani Mendes and Meiry de Souza Mello Fiss (Santana do Livramento ).
The director, responsible for the unit, is appointed by the Rector. Currently, the position is held by Professor Jeferson Francisco Selbach (Jaguarão). The professors that have already held the position are Anna Carletti (Santana do Livramento, 2011-15), Hélvio Rech (Bagé, 2016-18), Cristian Ricardo Wittmann (Caçapava do Sul, 2018-19) and Pedro Roberto de Azambuja Madruga (Alegrete, 2020) have already held the position. 2020-21.
The telephone contact for the unit in Bagé is (55) 53 3240 5442, 3699/5348/2726, and in Santana do Livramento it is (55) 55 3967 1707, 6359/6016/6376. Through Whatsapp, the director can be contacted at (55) 55 99931-1271 and the Special Advisor at (55) 55 99904-6093.
The institutional email is daiinter@unipampa.edu.br.
Our site
We structured our site in five tabs: Unipampa, Cooperation, Incoming, Outgoing and Us in the World. We unified the tabs from a color palette.
The shade of green on the Unipampa tab refers to the visual identity of our university and seeks to convey stability, calm and tranquility.
The shade of blue on the Cooperation tab conveys the idea of credibility, trust and security, characteristics of international agreements.
The shade of yellow on the Incoming tab means optimism and joy, feelings that should permeate exchange students when coming to our institution.
The shade of purple in the Outgoing tab refers to the idea of creativity, wisdom and imagination, skills that students and servers have and stand out abroad.
The orange tone on the Us in the World tab refers to actions of joy, trust and success, qualities sought within internationalization.
The use of colors seeks to unify and give meaning to the institutional information presented on the site. Our own students served as models for most of the previously unseen images used in the cards. In these images we also use the tones of the color palette to reinforce the photography unit we are looking for.
We present the site in three languages: Portuguese, Spanish and English.
Our social networks
