As atividades de pesquisa realizadas no grupo tem como objetivo inserir os petianos na prática de pesquisa, favorecendo a filiação a uma área do conhecimento no campo das Letras de sua escolha. Há a flexibilização na escolha pelo bolsista do projeto que irá integrar, o que favorece a atuação de outros professores na formação desses alunos bem como o aproveitamento das diferentes linhas de pesquisa que o curso oferece. Os resultados das pesquisas são divulgados em eventos acadêmicos, artigos científicos e, exclusivamente, na edição anual da revista Informe Letras, de produção do grupo.
No ano de 2023, os petianos participaram dos seguintes projetos: “O discurso na contemporaneidade: constituição, formulação e modos de circulação”, coordenado pela profa. Carolina Fernandes, “Autores africanos/leitores da produção literária brasileira: relações, influência e implicações na criação artística”, coordenado pela profa. Miriam Kelm, pesquisa dentro do Núcleo de Formação do Leitor Literário, coordenado pela profa. Zila Pereira Rego, e estudos no Núcleo de Estudos sobre Inclusão (NEI). Assim, atualmente são três as áreas contempladas nas atividades de pesquisa: Estudos da linguagem com foco na abordagem discursiva, Literatura e Educação com foco na inclusão..