O PET-Letras, desde 2010, faz parte do programa do governo federal chamado Programa de Educação Tutorial. Na Unipampa, está vinculado às Pró-reitorias das áreas de Graduação, Pesquisa e Extensão. Na intersecção desses três eixos, o ensino, a pesquisa e a extensão, o programa objetiva atuar sobre a graduação a partir do desenvolvimento de ações coletivas e de caráter interdisciplinar, para formação ampla do profissional em Letras. assim como colaborar com a redução da retenção e evasão.