Em parceria com o Instituto Benjamin Constant, do Rio de Janeiro, o Núcleo de Desenvolvimento de Pessoal (NUDEPE) e o Núcleo de Inclusão e Acessibilidade (NInA) da Unipampa oferecem o curso Técnicas de Leitura e Escrita no Sistema Braille.

Informações sobre o curso

Público-alvo

Professores e acadêmicos da área de Educação.

Ementa

A origem do Sistema Braille e sua importância no processo de emancipação da pessoa com deficiência visual. O instrumental necessário para a escrita em Braille. Identificação e representação dos caracteres Braille na leitura e escrita de textos. Introdução à simbologia matemática. Leitura e transcrição de textos no Sistema Braille integral.

Programa

1. Breve histórico do Sistema Braille
2. Instrumentos utilizados para a escrita:
   1. Reglete e punção
   2. Máquina de datilografia Braille
3. O Sistema Braille:
   1. Alfabeto
   2. Letras acentuadas
   3. Sinais auxiliares da escrita: maiúscula, caixa alta, grifo, sinal de número
   4. Pontuação
4. Transcrição (do sistema comum para o Braille e vice-versa):
   1. Palavras, frases e pequenos textos
   2. Parágrafo e centralização de títulos
   3. Leitura de textos em interponto
5. Simbologia matemática:
   1. Numerais indo-arábicos, romanos e ordinais
   2. Representação das operações fundamentais
   3. Representação de datas

Metodologia do Curso

Aulas teóricas e práticas.

Local

Campus Bagé

Sala

Auditório

Carga Horária Total

40 horas/aula

Nº de Vagas

10

Período do Curso

19 a 23/10/2015

Horários

08:30 às 12:00, 13:30 às 17:30

Inscrições

Exclusivamente via sistema GURI, até o dia 22/09, no link a seguir: https://www11.unipampa.edu.br/guri/psa/processos/

Critérios para seleção dos candidatos

Resolução n. 96/2015.

O Núcleo de Inclusão e Acessibilidade (NInA), desde o mês de março, passou a receber livros em formato braile, falado e digital acessível da Fundação Dorina Nowill.

Os primeiros exemplares recebidos pelo núcleo foram: 1 Dicionário de Português Houaiss em formato áudio, 4 volumes do Atlas Geográfico da editora Melhoramentos em braile e fonte ampliada e 30 livros de clássicos infantis. O NInA ficará responsável pela distribuição destes livros aos campi de acordo com a área de interesse. Duas coletâneas dos clássicos infantis já foram entregues aos interfaces do NInA nos campi: dia 10 de junho aconteceu a entrega ao campus Bagé e no dia 12 de junho foi a vez do campus Jaguarão receber os livros.

A Fundação Dorina Nowill se dedica à inclusão social das pessoas com deficiência visual por meio da produção e distribuição gratuita de livros acessíveis, diretamente para pessoas com deficiência visual e para cerca de 2.500 escolas, bibliotecas e organizações de todo o Brasil, contemplando – desde 2010 – a Universidade Federal do Pampa (Unipampa) através de iniciativa do campus Alegrete que, atualmente, conta com cerca de 300 exemplares em formatos acessíveis em seu acervo.

Esta ação contempla o Projeto de Desenvolvimento Institucional 2014-2018, eixo Aperfeiçoamento Institucional, em seu objetivo 3 – Garantir às pessoas com deficiência condições de acesso e permanência na Universidade, iniciativa Acervo pedagógico e cultural voltado para questões que visem garantir condições de igualdade às pessoas com deficiência, indicador Planejamento de ações para adequação do acervo pedagógico e cultural apresentado.

Uma outra ação neste mesmo sentido foi a inscrição da Unipampa junto ao Instituto Benjamin Constant (IBC), no Rio de Janeiro, para recebimento de livros em formato áudio, de uso exclusivo por pessoas cegas.

O Núcleo de Inclusão e Acessibilidade (NInA), em parceria com o Núcleo de Desenvolvimento de Pessoal (NUDEPE), ofertou entre os dias 05 e 08 de maio o curso Desenho Universal na Aprendizagem (D.U.A). Os dez campi, por meio das Coordenações Acadêmicas e Núcleos de Desenvolvimento Educacional (NuDE), fizeram a indicação de seus representantes. Também receberam a formação servidores ligados ao NInA, à Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis e Comunitários (PRAEC) e a Pró-Reitoria de Graduação (PROGRAD), totalizando a participação de 25 servidores da instituição.

A oferta do curso teve como objetivo a capacitação dos servidores vinculados à educação que atuam nos NuDE – pedagogos e técnicos em assuntos educacionais – para a construção do Atendimento Educacional Especializado (AEE) na Universidade Federal do Pampa (Unipampa).

O curso foi ministrado pela empresa Assistiva Tecnologia e Educação, em Porto Alegre. Discutiram-se os princípios do D.U.A, com informações conceituais e análise de alguns casos de alunos com deficiência matriculados na Universidade.

Estas formações em serviço são fundamentais para formação de um grupo técnico-pedagógico nas questões da inclusão e acessibilidade na Unipampa, dada a responsabilidade institucional para o atendimento do requisito legal referente à acessibilidade pedagógica.

Na última segunda-feira, 16/03/2015, a servidora Tatiana Bezerra representou o Núcleo de Inclusão e Acessibilidade (NInA) na acolhida aos calouros do Campus Bagé. Na ocasião, foi divulgado o trabalho desenvolvido pelo núcleo com a entrega de panfletos e abordagem aos alunos.

O acadêmico Gerson Luiz Quevedo Bauerman, estudante do 5º semestre do curso de Licenciatura em Matemática do Campus Bagé da Universidade Federal do Pampa (Unipampa), concedeu entrevista ao Jornal Minuano, relatando sua experiência após ficar cego. A matéria, publicada no dia 02 de março de 2015, pode ser acessada na íntegra no link Universitário cego conta como venceu o medo.