Instruções Normativas – Ações de Internacionalização – Diretoria de Assuntos Interinstitucionais e Internacionais

Informamos a publicação de 3 (três) Instruções Normativas (IN) relativas à internacionalização.

A IN nº 33/2021 estabelece os fluxos internos para a participação de discentes de graduação em mobilidade acadêmica internacional outgoing (discente da Unipampa se vincula temporariamente à IES em outro país) e incoming (discentes de outros países vem estudar temporariamente na Unipampa). Uma novidade é a mobilidade acadêmica virtual e na região de fronteira, que permite ao discente se manter vinculado ao curso de origem ao mesmo tempo em que realiza suas atividades de mobilidade.

A IN nº 34/2021 estabelece os procedimentos internos para os acordos de cooperação para estágio internacional de discentes de graduação. O diferencial reside na exclusão da obrigatoriedade de se firmar acordo de cooperação com a concedente do estágio, diminuindo drasticamente o tempo de tramitação de todos os processos. A partir de agora, somente será exigido o termo de compromisso de estágio (TCE) e o plano de atividades.

A IN nº 35/2021 trata dos procedimentos internos para os serviços de tradução entre a língua portuguesa e outros idiomas. A partir desta normativa, todos servidores poderão realizar traduções e interpretações simples e correlatas às atribuições de seu cargo, nos idiomas que tenham aptidão.