Encontro de Participantes de Rede Bioma Pampa

O “Encontro de Participantes de Rede Bioma Pampa” aconteceu em 20 de abril de 2024, no auditório da Unipampa Campus Santana do Livramento – RS, para o ato de formalização e assinatura da Carta Constitutiva da Rede Bioma Pampa de Instituições Públicas de Ensino Superior.

O Ex-presidente do Uruguai, senhor Pepe Mujica, Doutor Honoris Causa da Unipampa falou sobre educação e integração latino-americana.  Além disso, foi apresentada a Rede Bioma Pampa e a proposta conceitual dos Espaços Comuns de Educação, um arranjo institucional inovador que poderá se transformar em uma referência de integração regional em toda a América Latina.

Também presentes no evento, a Secretaria Executiva da Associação de Universidades do Grupo Montevidéu – AUGM e o Fórum de Reitores das Instituições Públicas de Ensino Superior do Rio Grande do Sul.

Os objetivos e desafios da Rede Bioma Pampa vem sendo construído há mais de cinco anos, através de esforços conjuntos de instituições de ensino superior do Brasil e Uruguai.

A estratégia de consolidação da Rede Bioma Pampa tem como principal foco a integração das universidades brasileiras e uruguaias localizadas na região do Bioma Pampa.

Uma das abordagens concentra-se na formação e fortalecimento dos chamados “núcleos temáticos”, tanto dentro de cada universidade quanto em colaboração entre elas. O cerne dessa ideia é promover a integração de professores e pesquisadores que trabalham em áreas específicas, visando a troca de experiências, cooperação conjunta e compartilhamento de recursos, como laboratórios e equipamentos. Além disso, visa-se estabelecer estratégias voltadas para as potencialidades da região do Bioma Pampa, alinhadas a uma perspectiva de desenvolvimento regional.

Também pretende-se a consolidação e expansão dos cursos binacionais, tanto de natureza tecnológica quanto de graduação. Entretanto, entre os desafios, há que se estabelecer uma legislação específica para regular os cursos de graduação binacionais, de forma análoga àquela que já existe para os cursos técnicos. Esta iniciativa já está sendo discutida em Brasília e Montevidéu.

Outra abordagem está relacionada ao desenvolvimento de uma estratégia abrangente para o Bioma Pampa.

Neste contexto, é preciso um esforço para sensibilizar os governantes, agências de fomento e tomadores de decisão sobre a necessidade de estabelecer políticas e programas específicos para o Bioma Pampa, complementando as ações existentes que se mostraram insuficientes até o momento.

A Rede está comprometida em liderar esforços para proteger e promover a conservação deste importante ecossistema e desenvolver suas potencialidades em prol do desenvolvimento e melhoria da qualidade de vida das pessoas.

Com informações do Professor Hélvio Rech, da Unipampa.

Leia os documentos da Rede:

CARTA DE MELO

Carta Constitutiva

Comissão de Políticas Linguísticas retoma os trabalhos.

A Comissão de Políticas Linguísticas da Unipampa, responsável por gerir e viabilizar as políticas linguísticas institucionais, reuniu-se no dia 18 de abril para apresentação de seus novos integrantes e discussão sobre seu papel para o estímulo ao multilinguismo, uma importante meta da universidade. Além disso, a Comissão encaminhou a renovação das portarias das comissões de proficiência, recuperou o importante histórico das ações nesse campo e contextualizou o processo de revisão da Resolução N. 349/2022, que trata da Política Linguística institucional. A reunião foi coordenada pelo Núcleo de Gestão de Idiomas(NGI)/Daiinter  e Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação (PROPPI), que desde janeiro têm trabalhando colaborativamente sobre os temas em pauta. Também participaram da reunião representantes da Pró-Reitoria de Graduação ( Prograd), Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (PROEC) e docentes da área de Letras dos campi Bagé e Jaguarão.

Inclusão e política linguística em pauta com a PROCADI

A professoras Clara Dornelles, chefe do Núcleo de Gestão de Idiomas (NGI), e Keli Krause, Assessora de Educação de Surdos da PROCADI (Pró-Reitoria de Comunidades, Ações Afirmativas, Diversidade e Inclusão), com o apoio do tradutor/intérprete de LIBRAS da Reitoria, Dioni Anderson Morais de Santos, estiveram reunidas no dia 15 de abril para conversarem sobre a relação entre políticas linguísticas, inclusão e ações afirmativas.

O NGI é responsável por coordenar a revisão da Resolução Nº 349/2022, que trata da política linguística da Unipampa, e entende que seja importante refletir junto com a equipe da PROCADI sobre os objetivos que nortearão as ações institucionais nesse âmbito. Um importante resultado dessa reunião foi o encaminhamento de uma demanda bastante objetiva: alterar, na resolução, o item que se refere à vaga para docente de LIBRAS, que deixa de ser opcional para ser obrigatória. Além disso, a PROCADI passa a compor o quadro de setores da Unipampa que colaboram para a gestão das políticas linguísticas institucionais.

Núcleo de Gestão de Idiomas coordena reunião com UTEC e Udelar

Núcleo de Gestão de Idiomas coordena reunião com UTEC e Udelar. No dia 12 de abril, docentes da Unipampa, UTEC e Udelar se reuniram para tratar de Acordo que prevê intercâmbio por meio de ações de ensino de línguas, formação de professores e pesquisa. Desse modo, todas as ações realizadas no âmbito da aprendizagem de línguas ou da formação em espanhol, inglês e português para estrangeiros, em nível de graduação e pós-graduação, serão compartilhadas pelos docentes de idiomas das instituições, e abertas à comunidade acadêmica das diferentes áreas. Estão previstas as ofertas de oficinas presenciais e a distância, cursos a distância e autoinstrucionais, além da participação em eventos de formação docente e pesquisa no Uruguai. Na Unipampa, o Acordo é coordenado pelas professoras Aden Pereira Rodrigues e Sara dos Santos Mota, com o apoio do Núcleo de Gestão de Idiomas.

 

Seleção para Bolsistas Daiinter

Edital 167/2024 – clique aqui 

  • Como se inscrever?  Para inscrição, todos os candidatos deverão enviar para o e-mail daiinter@unipampa.edu.br:
    a) nome completo, endereço, telefone, número de matrícula, curso e campus no corpo do e-mail de
    inscrição;
    b) comprovante de matrícula ativa, em formato pdf, anexado ao e-mail;
    c) histórico escolar simplificado em que conste a média do desempenho acadêmico em curso de
    graduação na Unipampa, em formato pdf, anexado ao e-mail;
    d) cópia de documento oficial de identidade com foto, em formato pdf, anexado ao e-mail.
  • Até quando posso me inscrever? até 25 de Abril de 2024.
  • Quantas bolsas? 04 vagas para Idiomas (inglês e espanhol) e 09 vagas para Gestão

Mais detalhes estão descritos no edital.

https://sites.unipampa.edu.br/daiinter/editais/

Dúvidas encaminhar para o e-mail da Daiinter.

 

Programa 2025 de Subsídios para Pesquisadores/Professores do TOEFL®: Now Accepting Applications

O Grupo de Cooperação Internacional de Universidades Brasileiras (GCUB), da qual a Unipampa é membro, informa que o Educational Testing Service (ETS), anuncia o Programa 2025 de Subsídios para Pesquisadores/Professores do TOEFL®.
Objetivo do Programa: Envolver os participantes em ações que promovam o aprendizado de inglês e apoio à educação e o desenvolvimento profissional de professores de inglês em todo o mundo, por meio das avaliações e serviços da ETS.
Valor do subsídio: Os candidatos aprovados receberão financiamento em dólar, no valor de US$ 5.000 a US$ 10.000.
Quem pode participar do programa: Professores de inglês trabalhando em vários contextos, incluindo universidades, programas intensivos de inglês e programas de estudo no exterior. Não é necessária experiência anterior em pesquisa, mas profissionais com diplomas avançados em ensino de idiomas ou áreas afins terão preferência.
Processo de Inscrição: Os candidatos devem enviar sua inscrição por e-mail para TOEFLGrantsandAwards@ets.org até 23h59 (Horário leste dos EUA), do dia 15 de julho de 2024.
A inscrição deve incluir o seguinte:
  • Formulário de inscrição preenchido (PDF)
  • Curriculum Vitae
Datas importantes:
  • 12 de julho de 2024 — Prazo para recebimento dos materiais de inscrição
  • 12 de agosto de 2024 — Todos os candidatos notificados sobre a seleção
  • 1º de janeiro de 2025 – Início dos projetos de pesquisa
Contatos: Para informações adicionais sobre o Programa 2025 de Subsídios para Pesquisadores/Professores do TOEFL®, por gentileza, acesse o LINK do programa, ou diretamente através do e-mail toeflgrantsandawards@ets.org.
*Informações recebidas pela Daiinter através do GCUB.

Coleta de informações sobre cooperação internacional na Unipampa.

Nossa Divisão de Relações Internacionais – DRI – busca coletar informações sobre as atividades de cooperação internacional desenvolvidas na Unipampa. Para tanto, solicitamos a participação dos docentes e técnicos o formulário abaixo, com o intuito de identificar iniciativas de internacionalização, mesmo as não formalizadas em acordos e protocolos de cooperação.
Destacamos que estas informações são importantes para a avaliação institucional e o monitoramento das metas do PDI, bem como para ampliar as oportunidades de internacionalização na instituição.
Contamos com sua colaboração na construção de uma Unipampa cada vez mais Internacional.

Acesso ao formulário clicando neste link.

 

Cursos de português para estrangeiros.

Oportunidades para falantes de outros idiomas participarem de diferentes cursos de português para estrangeiros. Os cursos contemplam possibilidades e objetivos diferentes e são ofertados através do Programa Idiomas sem Fronteira (ISF). D

Diferentes universidades do Brasil ofertam cursos gratuitos e on line! Está disponível para vários públicos.

Na planilha abaixo você poderá escolher o curso, conferir o público-alvo, o link de inscrição e o período.

Ofertas IsF – Português | 2024-1 | Índice de Informações – Google Drive

Lançamento do livro “O Turismo nos Acerca: Encontros Temáticos nos Estudos de Turismo entre a UNIPAMPA (BRA)e  UDELAR (URU)”

Nesta segunda-feira, 8 de abril, às 18h, será realizado o evento de lançamento do livro “O Turismo nos Acerca: Encontros Temáticos nos Estudos de Turismo entre a UNIPAMPA (BRA)e  UDELAR (URU)”, obra que promete marcar um marco na colaboração e troca de conhecimento entre instituições de dois países irmãos.

O livro digital é composto por dois volumes, é resultado da colaboração entre professores e alunos do Centro Universitário Regional Leste (CURE) da Universidade da República (Udelar), instituição uruguaia e Unipampa.

O evento de lançamento é organizado pelos professores Ângela Bento Ribeiro (UNIPAMPA), Martín Fabreau (UDELAR) e Alan Dutra de Melo (UNIPAMPA), cujo empenho e dedicação tornaram este projeto possível.

Interessados em participar podem entrar em contato com o professor Alan Melo através do e-mail alanmelo@unipampa.edu.br